
Yoshino Gata Ishidoro, Lantares de piedra japoneses
1 En stock
Las linternas de piedra, Ishidōrō (石灯籠) en japonés, son sin duda el elemento más característico de los jardines tradicionales japoneses. Este fenómeno surgió hace más de mil años en China, desde donde se extendió a través de Corea y se incorporó a la cultura tradicional japonesa. Todos los santuarios japoneses, como templos budistas o templos shintoístas, utilizan linternas de piedra como fuente de luz sagrada.
Especificaciones
- OrigenNagoya, prefectura de Aichi, Japón
- MaterialesPedra de Hirukawa (蛭川石)
- EdadEra Shōwa (1926–1989)
- Dimensiones50 x 50 x 187 cm
- Peso500-750 kg
Información del producto
Las linternas de piedra, Ishidōrō (石灯籠) en japonés, son sin duda el elemento más característico de los jardines tradicionales japoneses. Este fenómeno surgió en China hace más de mil años y, desde allí, se convirtió en parte de la cultura tradicional japonesa a través de Corea. Todos los santuarios japoneses, como templos budistas o templos shintoístas, utilizan linternas de piedra como fuente de luz sagrada. Durante el siglo XVI, las linternas de piedra se hicieron muy populares entre los maestros de té japoneses y se aplicaron en los jardines de té para iluminar el camino hacia el lugar de la ceremonia del té. Desde entonces, siempre se pueden encontrar una o varias linternas de piedra en casi todas las jardines tradicionales japoneses.
Una linterna japonesa está compuesta por varios componentes individuales que deben colocarse cuidadosamente uno encima del otro. La perfecta armonía que se obtiene de ello hace que la linterna sea un conjunto muy sólido y duradero. Los diferentes componentes, de arriba hacia abajo, son:
- Hōju/Hōshu (宝珠) – La joya situada encima de la antorcha
- Ukebana (Flor de la semana) – El apoyo del broche
- Kasa (笠) – La gorra que protege el refugio de la luz del sol
- Hibukuro (火袋) – La cabaña de fuego
- Chūdai (中台) – El espacio para el refugio de la luz
- Sao (cuchilla) – La columna
- Kiso (基礎) – El fundamento
- Kidan (基壇) – La plataforma básica
El Yoshino Gata Ishidōrō (吉野型石灯篭) es conocido por su importante papel de hojas de flores en su diseño. En casi todos los elementos de la lámpara se incorporan hojas de flores, lo que le confiere un aspecto elegante.
En los tres lados de la Sao de la antorcha está grabado texto en japonés. En un lado está el carácter kanji para la oscuridad (闇). En otro lado está escrito el mes y el año en el momento en que se hizo la antorcha. Es decir, Shōwa año 7 mes 10 (昭和七年十月), que en japonés es lo mismo que octubre de 1932. En el último lado de la Sao está la nombre del antiguo propietario Yamada Genmatsu (山田源松).



















