Un autentico giardino giapponese con un grande laghetto in Belgio
La progettazione di questo particolare giardino giapponese è iniziata con una visita approfondita alla location, in cui l’ambiente naturale e le esigenze dei committenti sono state al centro dell’attenzione. Durante le conversazioni personali sono state discusse l’aspetto desiderato, la disposizione spaziale e gli elementi decorativi particolari. Su questa base, abbiamo sviluppato un dettagliato progetto 3D per il giardino, in cui tutti i componenti sono stati accuratamente coordinati tra loro.
Il cuore del progetto è costituito da una grande piscina naturale con iris, che si può attraversare tramite la tradizionale passerella Yatsuhashi, ovvero una passerella con gradini laterali. Circa questa zona d’acqua si sviluppa un paesaggio variegato di sentieri, punti panoramici e autentici elementi paesaggistici giapponesi. Acqua, pietra naturale, piante e architettura tradizionale sono stati combinati per creare una composizione equilibrata con transizioni naturali.
Come fonte di ispirazione è stata utilizzata la tradizionale tradizione giapponese di Kaiyū-shiki, una giungla botanica in cui il paesaggio si rivela gradualmente durante una passeggiata. Percorsi e piante accuratamente posizionati creano ogni volta nuove prospettive e sorprendenti vedute, rendendo ogni visita un’esperienza diversa. Un’attenzione particolare è stata dedicata alle giuste proporzioni e al mantenimento di un’atmosfera autentica giapponese.
Grazie alla dettagliata visualizzazione 3D, i committenti potevano già prima dell’inizio dei lavori sperimentare come sarebbe diventato il futuro paesaggio urbano. Il progetto è stato accolto con grande entusiasmo e ha costituito la base per la realizzazione di un autentico giardino botanico giapponese, dove natura, tradizione e raffinata architettura paesaggistica si incontrano.
Dettagli
- Anno 2020
- Localizzazione Belgio
- Durata del progetto 40 giorni
Un autentico giardino giapponese con un grande laghetto in Belgio
La realizzazione di questo particolare giardino giapponese ha richiesto una combinazione di competenze tecniche, artigianalità tradizionale e una profonda conoscenza dell’architettura giapponese dei giardini. I lavori sono iniziati con lo scavo e la modellazione della piscina centrale e del corso d’acqua che lo attraversa. Dopo l’installazione della struttura impermeabile, è nato il centro idrico della giungla, i cui contorni naturali hanno costituito la base del paesaggio circostante.
Contemporaneamente, autentici ornamenti giapponesi per giardini e piante caratteristiche furono accuratamente posizionati. Un imponente Kasuga-dōrō, un Yukimi-dōrō e una particolare Ginkaku-ji Chōzubachi per l’impianto tradizionale Tsukubai ricevettero ciascuno il loro spazio. Abeti giapponesi, acero e azalee, tagliati a forma di nuvole, creavano una composizione equilibrata. Inoltre, i nostri esperti artigiani di legno realizzarono una tradizionale Koshikake, ispirata alla giungla giapponese, che funge da rifugio protetto e offre vista sul paesaggio.
Uno dei componenti più laboriosi era la realizzazione dei tradizionali sentieri Nobedan (延段). Il nostro apprezzato giardiniere giapponese Mizuno-san svolse un ruolo importante in questo processo. Con un’abilità eccezionale, pietre naturali accuratamente selezionate venivano unite a mano per creare composizioni armoniose. Anche le antiche pietre per mulini venivano utilizzate, le cui forme circolari costituivano un contrasto particolare con il granito irregolare. Questo approccio riflette la filosofia giapponese Wabi-Sabi, che valorizza l’eleganza, la semplicità, l’irregolarità naturale e la transitorietà.
La realizzazione di questo giardino dimostra quanta attenzione, pazienza e conoscenza specialistica si nasconde dietro un autentico paesaggio giapponese. Ogni pietra, ogni albero e ogni costruzione contribuiscono alla coerenza dell’insieme. Per Yokoso questo progetto rispecchia la nostra passione per l’architettura tradizionale giapponese, dove si combinano tecniche secolari, artigianalità raffinata e rispetto per la natura.
Dettagli
- Anno 2020
- Localizzazione Belgio
- Durata del progetto 40 giorni
Un autentico giardino giapponese con un grande laghetto in Belgio
Il risultato finale è un incantevole giardino giapponese in cui acqua, pietra naturale, piante ornamentali e architettura tradizionale si fondono in un paesaggio armonioso. La laghetto centrale rappresenta il cuore della giungla e riflette la natura circostante in un continuo scambio di luce, colore e stagioni. Le passeggiate e i gradini del Nobedan, accuratamente progettati, guidano i visitatori attraverso il paesaggio in modo naturale, con nuove prospettive e scorci sorprendenti dietro ogni curva.
Le tipiche abete giapponesi conferiscono alla giungla struttura, carattere e un senso di maturità senza tempo. Gli acero, le azalee e le iris aggiungono raffinati accenti cromatici e permettono al paesaggio di evolversi con le stagioni. Le tradizionali lanterne in pietra e gli ornamenti acquatici costituiscono punti di riferimento sereni, mentre la Koshikake offre un luogo riparato per godere della bellezza circostante in totale tranquillità.
La particolare qualità di questo giardino risiede non solo negli autentici elementi giapponesi, ma soprattutto nella cura meticolosa con cui questi sono stati integrati tra loro. Ogni pietra, il corso naturale dei sentieri e la composizione equilibrata delle piante sono stati accuratamente coordinati tra di loro. In questo modo si è creato un paesaggio in cui nessun elemento è al centro dell’attenzione, ma tutto contribuisce a un insieme più ampio e armonioso. Il progetto dimostra come i principi della giardinatura giapponese secolari possano essere valorizzati in modo autentico in un contesto europeo, preservando il loro carattere e il loro significato originari.
Per Yokoso questa oasi incarna l’essenza della nostra filosofia: la creazione di autentiche giardini giapponesi in cui si combinano conoscenze secolari, artigianalità raffinata e profondo rispetto per la natura.
Dettagli
- Anno 2020
- Localizzazione Belgio
- Durata del progetto 40 giorni





