Yoshino Gata Ishidoro, japońska kamienna latarnia

€ 6.750,00YO01010256

1 dostawa w magazynie

YO01010256

Kamienne latarnie, Ishidōrō (石灯籠) po japońsku, są bez wątpienia najbardziej charakterystycznym elementem tradycyjnej japońskiej ogrodu. Fenomen ten powstał ponad tysiąc lat temu w Chinach, skąd poprzez Koreę znalazł się on również w tradycyjnej japońskiej kulturze. Każde japońskie sanktuarium, takie jak buddyjska świątynia lub Świątynia Shinto, wykorzystuje kamienne latarnie jako święte źródło światła.

Specyfikacje

  • PochodzenieNagoya, prefektura Aichi, Japonia
  • MateriałKamień Hirukawa (蛭川石)
  • WiekOkres Shōwa (1926–1989)
  • Wymiary50 x 50 x 187 cm
  • Waga500-750 kg

1 dostawa w magazynie

Informacje o produkcie

Kamienne latarnie, w języku japońskim „Ishidōrō” („石灯籠”), bez wątpienia są najbardziej charakterystycznym elementem tradycyjnej japońskiej ogrodu. Ten fenomen powstał ponad tysiąc lat temu w Chinach, skąd poprzez Koreę zyskał on status tradycyjnej kultury japońskiej. Każdy japoński sanktuariusz, taki jak buddyjska świątynia lub Shinto Shrine, wykorzystuje kamienne latarnie jako święte źródło światła. W XVI wieku kamienne latarnie stały się bardzo popularne wśród japońskich mistrzów herbaty i były stosowane w ogrodach herbatniczych, aby oświetlić drogę do domu herbaciarni. Od tego czasu można znaleźć w niemal każdym tradycyjnym japońskim ogrodzie przynajmniej jedną lub dwie kamienne latarnie.

Japońska kamienna lampa składa się z wielu pojedynczych elementów, które należy układać ostrożnie jeden na drugim. Doskonała równowaga, która powstaje dzięki temu, czyni lampę bardzo solidnym i trwałym zespołem. Różne elementy od góry do dołu to:

  • Hōju/Hōshu (宝珠) – klejnot umieszczony na szczycie lampy
  • Ukebana (proszę o kwiaty) – Wsparcie dla klejnotu
  • Kasa (笠) – Kapelusz chroniący dom ofiar wiatru
  • Hibukuro (火袋) – Dom światła
  • Chūdai (中台) – Platforma dla domów dla bezdomnych
  • Sao (ławica) – Ścianka
  • Kiso (basis) – Fundament
  • Kidan (基壇) – Podstawowy platforma

Yoshino Gata Ishidōrō (吉野型石灯篭) słynie z ważnej roli liści kwiatowych w jego formie. Liście kwiatowe zostały wykorzystane w niemal każdym elemencie lampy, co nadaje jej elegancki wygląd.
Op drie zijdes van de Sao van de lantaarn staat Japanse tekst gegrafeerd. Op een zijde staat het Kanji karakter voor duisternis (闇). Op een andere zijde staat de maand en het jaartal geschreven wanneer de lantaarn is gemaakt. Namelijk Shōwa jaar 7 maand 10 (昭和七年十月), wat in het Japans hetzelfde is als oktober 1932. Op de laatste zijde van de Sao staat de naam van de voormalige eigenaar Yamada Genmatsu (山田源松).

Potrzebujesz więcej informacji na temat tego produktu?

✕