{"id":16186,"date":"2026-10-13T14:54:56","date_gmt":"2026-10-13T14:54:56","guid":{"rendered":"https:\/\/yokoso.iq-demo.nl\/product\/tsuitate-traditioneel-japans-kamerscherm-yo23010218\/"},"modified":"2026-10-29T14:37:10","modified_gmt":"2026-10-29T14:37:10","slug":"tsuitate-traditioneel-japans-kamerscherm-yo23010218","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/yokosojapanesegardens.com\/nl\/product\/tsuitate-traditioneel-japans-kamerscherm-yo23010218\/","title":{"rendered":"Tsuitate, Traditioneel Japans Kamerscherm"},"content":{"rendered":"<p>Dit elegante Japanse houten staande kamerscherm, ook bekend als Tsuitate (\u885d\u7acb), is fijn vervaardigd en rijkelijk versierd met een met de hand gebeeldhouwd landschapsdecor. Het centrale paneel toont een traditioneel berglandschap met een pagode, stromend water en gestileerde bomen, allemaal uitgevoerd in diep reli\u00ebf, wat de vaardigheid van de ambachtsman en de natuurlijke schoonheid van de houtnerf benadrukt. Aan de achterzijde staat het Kanji-teken (\u548c), dat vrede, harmonie en het land Japan zelf symboliseert.<\/p>\n<p>Gemonteerd op een stevig vrijstaand voetstuk, werd dit enkelpaneel-scherm traditioneel gebruikt in Japanse interieurs als kamerscherm, windscherm of decoratief scherm bij ingangen en zitgedeeltes. In tegenstelling tot vouwbare By\u014dbu-schermen is de Tsuitate ontworpen als een solide, zelfdragend stuk, waardoor het zowel praktisch als sculpturaal is.<\/p>\n<p>De warme patina en gedetailleerde houtsnijwerk geven dit stuk een sterke aanwezigheid, terwijl het een verfijnde, ingetogen elegantie behoudt. Het functioneert prachtig als accent in een Japans ge\u00efnspireerd interieur, theekamer of als statementstuk in een eigentijdse ruimte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dit elegante Japanse houten staande kamerscherm, ook bekend als Tsuitate (\u885d\u7acb), is fijn vervaardigd en rijkelijk versierd met een met de hand gebeeldhouwd landschapsdecor. Het centrale paneel toont een traditioneel berglandschap met een pagode, stromend water en gestileerde bomen, allemaal uitgevoerd in diep reli\u00ebf, wat de vaardigheid van de ambachtsman en de natuurlijke schoonheid van de houtnerf benadrukt.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16187,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[17,46],"product_tag":[],"class_list":["post-16186","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-japan","product_cat-japan-antiek-en-decoratie","first","instock","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yokosojapanesegardens.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yokosojapanesegardens.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/yokosojapanesegardens.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yokosojapanesegardens.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16186"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yokosojapanesegardens.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yokosojapanesegardens.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/yokosojapanesegardens.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=16186"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/yokosojapanesegardens.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=16186"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yokosojapanesegardens.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=16186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}