Tango Kaido Ishidoro, Japanse Stenen Lantaarn

Stenen lantaarns, Ishidōrō (石灯籠) in het Japans, zijn zonder twijfel het meest karakteristieke onderdeel van de traditionele Japanse tuin.　Het fenomeen is meer dan duizend jaar geleden ontstaan in China, vanwaar het via Korea ook onderdeel werd van de traditionele Japanse cultuur. Ieder Japans heiligdom, zoals een Boeddhistische tempel of Shintoschrijn, maakt gebruikt van stenen lantaarns als heilige lichtbron. Tijdens de 16de eeuw werden stenen lantaarns zeer populair onder Japanse theemeesters en werden ze toegepast in theetuinen om het pad naar het theehuis te verlichten. Sindsdien is er altijd wel een of meerdere stenen lantaarns te vinden in bijna elke traditionele Japanse tuin.

De Dōhyō Ishidōrō (道標石灯籠), in het Engels bekend als Sign Post Lantern, komt in Japan bijzonder vaak voor. Als de naam al doet vermoeden is het een combinatie tussen een wegwijspaal en een lantaarn. Meestal worden dit soort lantaarns gebruikt om een pad te verlichten en de weg te wijzen door de tuin in het duister.

Deze zeer unieke lantaarn heeft fantastisch mooie gegrafeerde text die de origine beschrijft. De karakters op de voorkant bevestigen dat hij ooit stond langs de Tango Kaidō (丹後街道), wat een beroemde route is noord van Kyoto die bestaat sinds de Edo periode. De lantaarn stond om precies te zijn in de stad Takahama (高浜), wat op de zijkant staat beschreven.