{"id":14394,"date":"2026-10-13T14:19:59","date_gmt":"2026-10-13T14:19:59","guid":{"rendered":"https:\/\/yokoso.iq-demo.nl\/product\/oribe-gata-ishidoro-japanse-stenen-lantaarn-yo01010588\/"},"modified":"2026-10-29T20:48:07","modified_gmt":"2026-10-29T20:48:07","slug":"oribe-gata-ishidoro-lanterne-en-pierre-japonaise-yo01010588","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/yokosojapanesegardens.com\/fr\/product\/oribe-gata-ishidoro-japanse-stenen-lantaarn-yo01010588\/","title":{"rendered":"Oribe Gata Ishidoro, la lanterne de pierre japonaise"},"content":{"rendered":"<p>Les lanternes en pierre, Ishid\u014dr\u014d (\u77f3\u706f\u7c60) en japonais, sont sans aucun doute le composant le plus caract\u00e9ristique de la tradition japonaise de la cour. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne est apparu en Chine il y a plus de mille ans, d\u2019o\u00f9 il est \u00e9galement entr\u00e9 dans la culture traditionnelle japonaise via la Cor\u00e9e. Chaque sanctuaire japonais, comme une \u00e9glise bouddhiste ou un temple shinto\u00efste, utilise des lanternes en pierre comme source lumineuse sacr\u00e9e. Durant le XVIe si\u00e8cle, les lanternes en pierre sont devenues tr\u00e8s populaires parmi les ma\u00eetres de th\u00e9 japonais et \u00e9taient utilis\u00e9es dans les jardins de th\u00e9 pour \u00e9clairer le chemin menant au lieu de th\u00e9. Depuis lors, on trouve toujours une ou plusieurs lanternes en pierre dans presque toutes les jardins traditionnels japonais.<\/p>\n<p>Une lanterne en pierre japonaise est compos\u00e9e de plusieurs \u00e9l\u00e9ments individuels qui doivent \u00eatre soigneusement empil\u00e9s l\u2019un sur l\u2019autre. Le parfait \u00e9quilibre qui en r\u00e9sulte rend la lanterne un tout tr\u00e8s solide et durable.<\/p>\n<p>La Oribe Gata Ishid\u014dr\u014d (\u7e54\u90e8\u578b\u77f3\u706f\u7c60) est la lanterne la plus caract\u00e9ristique qui doit \u00eatre enterr\u00e9e, mieux connue sous le nom d\u2019Ikekomi dans la langue japonaise. La Oribe Gata poss\u00e8de un arri\u00e8re-plan chr\u00e9tien unique. En effet, les piliers sont g\u00e9n\u00e9ralement grav\u00e9s de symboles chr\u00e9tiens. Durant la p\u00e9riode Edo, p\u00e9riode des samoura\u00efs, le christianisme \u00e9tait interdit au Japon. \u00c9tant donn\u00e9 que la Oribe Gata \u00e9tait en partie enterr\u00e9e, les symboles chr\u00e9tiens \u00e9taient souvent invisibles et cach\u00e9s du regard du pouvoir.<\/p>\n<p>La lanterne Oribe Gata a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par Furuta Oribe (\u53e4\u7530\u7e54\u90e8), un daimyo tr\u00e8s connu et ma\u00eetre de th\u00e9 qui a exerc\u00e9 une grande influence au cours de la p\u00e9riode Edo pr\u00e9coce. La lanterne porte son nom.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les lanternes en pierre, Ishid\u014dr\u014d (\u77f3\u706f\u7c60) en japonais, sont sans aucun doute le composant le plus caract\u00e9ristique de la tradition japonaise de la cour. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne est apparu il y a plus de mille ans en Chine, d\u2019o\u00f9 il est \u00e9galement entr\u00e9 dans la culture japonaise traditionnelle via la Cor\u00e9e.<\/p>","protected":false},"featured_media":14395,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[97,17],"product_tag":[],"class_list":["post-14394","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-japan-stenen-lantaarns","product_cat-japan","first","instock","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yokosojapanesegardens.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/14394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yokosojapanesegardens.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/yokosojapanesegardens.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yokosojapanesegardens.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14394"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yokosojapanesegardens.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yokosojapanesegardens.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/yokosojapanesegardens.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=14394"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/yokosojapanesegardens.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=14394"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yokosojapanesegardens.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=14394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}